-
1 приступать к работе
1) General subject: go about work, set about work2) Economy: get down to work, proceed with work, take up work3) Labor law: start work4) Makarov: go about (one's) work, set about ( one's) work5) Tengiz: to iniciate workУниверсальный русско-английский словарь > приступать к работе
-
2 рабочие приготовились начать работу
Универсальный русско-английский словарь > рабочие приготовились начать работу
-
3 поступать
поступить1. actкак нам теперь поступить? — how shall we act now?, what shall we do now?
поступать плохо с кем-л. — treat smb. badly
он не знает, как поступить с этими книгами — he doesn't know what to do with these books
3. (в вн.; вступать, зачисляться) enter (d.), join (d.); (к) go* to work (for)поступать в университет — join / enter the university
поступать в школу — enter / start school
поступать на военную службу — join up, или enlist, in the army
4. ( о посланном) be forthcoming; (о заявлении и т. п. тж.) be received; come* inпоступила жалоба — a complaint was received, или came in
♢
поступать в производство — go* into productionпоступать в продажу — be on sale, be on the market
-
4 начинать работу
-
5 поступать
гл.1) act2) (обходиться с кем-л.) treat (smb.); (обходиться с чем-л., распоряжаться чем-л.) deal (with smth.)3) (вступать, зачисляться)поступать в университет — enter the university, join the university
поступать в школу — enter school, start school, go to school
поступающий на работу, учебу — applicant, candidate
-
6 Синдром студента, склонность к откладыванию выполнения работы, задания на самый последний момент
General subject: Student syndrome (When students are given assignments, they usually start work at the last moment.)Универсальный русско-английский словарь > Синдром студента, склонность к откладыванию выполнения работы, задания на самый последний момент
-
7 мы должны немедленно приступить к работе
General subject: we must start work at once (взяться за дело)Универсальный русско-английский словарь > мы должны немедленно приступить к работе
-
8 поездка для поступления на работу
SAP.fin. trip to start workУниверсальный русско-английский словарь > поездка для поступления на работу
-
9 поступать на работу
1) General subject: start work (employment)2) Economy: take employment3) Politics: find a job, get employedУниверсальный русско-английский словарь > поступать на работу
-
10 приступать к выполнению работ
Labor law: start workУниверсальный русско-английский словарь > приступать к выполнению работ
-
11 приступать к выполнению работы
Labor law: start workУниверсальный русско-английский словарь > приступать к выполнению работы
-
12 приступать к проведению работ
Labor law: start workУниверсальный русско-английский словарь > приступать к проведению работ
-
13 приступать к проведению работы
Labor law: start workУниверсальный русско-английский словарь > приступать к проведению работы
-
14 приступать к работам
Labor law: start workУниверсальный русско-английский словарь > приступать к работам
-
15 выполняемая работа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выполняемая работа
-
16 пуско наладочные работы
Русско-английский большой базовый словарь > пуско наладочные работы
-
17 поденная работа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поденная работа
-
18 приступать к работе
-
19 приступить к работе
-
20 пусконаладочные работы
1) General subject: start-up programme, hook-up and start-up (АД), adjusting and startup procedures (snip. com), start-up work, start-up and adjustment work, installation and start-up work2) Construction: balancing and commissioning, commissioning works3) Architecture: start-up and adjustment operations, start-up and adjustment works4) Oil: commissioning5) Business: adjustment works6) Sakhalin energy glossary: precommissioning, start-up, start-up and commissioning7) Oilfield: placing into operation8) Cables: starting-up and adjustment operations9) oil&gas: adjustment work, commission, commissioning and start-up10) Tengiz: start-up and commissionУниверсальный русско-английский словарь > пусконаладочные работы
См. также в других словарях:
start work — ► WORKPLACE to begin to be employed for the first time: »He started work at 16 in a local baker s. ► to begin your day at work: »I start work at 8.30 in the morning. Main Entry: ↑start … Financial and business terms
start */*/*/ — I UK [stɑː(r)t] / US [stɑrt] verb Word forms start : present tense I/you/we/they start he/she/it starts present participle starting past tense started past participle started 1) a) [intransitive] to begin to happen or take place Work has started… … English dictionary
start — ▪ I. start start 1 [stɑːt ǁ stɑːrt] verb 1. [intransitive] if prices start at or from a particular figure, that is the lowest figure at which you can buy something, for example for the most basic product, service etc in a range: start at/from •… … Financial and business terms
start — start1 [ start ] verb *** ▸ 1 begin to happen ▸ 2 begin to do something ▸ 3 begin a trip ▸ 4 be the limit of something ▸ 5 make something happen ▸ 6 make machine work ▸ 7 complain ▸ 8 jump with fright ▸ + PHRASES 1. ) intransitive to begin to… … Usage of the words and phrases in modern English
start — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ auspicious, bright (esp. BrE), decent, encouraging, excellent, fine, flying, good, great, impressive … Collocations dictionary
start*/*/*/ — [stɑːt] verb I 1) to begin to happen The World Championships start in two weeks.[/ex] It s starting to rain.[/ex] The leaves have started falling off the trees.[/ex] 2) [I/T] to begin doing something Please start when you are ready.[/ex] The… … Dictionary for writing and speaking English
work — work1 W1S1 [wə:k US wə:rk] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(do a job for money)¦ 2¦(do your job)¦ 3¦(help)¦ 4¦(do an activity)¦ 5¦(try to achieve something)¦ 6¦(machine/equipment)¦ 7¦(be effective/successful)¦ 8¦(have an effect)¦ 9¦(art/style/literature)¦ … Dictionary of contemporary English
work — 1 verb DO A JOB 1 (I) to do a job that you are paid for: Harry is 78, and still working. (+ for): David works for the BBC. | work as a secretary/builder etc: She works as a management consultant for a design company. | work long hours/nights etc … Longman dictionary of contemporary English
start — commence, begin, start 1. Commence is a more formal Latinate word for begin or start. Fowler s advice (1926) was to use begin and its derivatives except when these seem incongruous (which is in fact rare); occasions when commence is more… … Modern English usage
Start Here. Go Places. — Start Here. Go Places. is a student outreach campaign sponsored by the American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) to engage high school and college students in pursuing careers in business and accounting, so that they ultimately… … Wikipedia
Start Up Citywide — is an agency funded through the British Government s Neighbourhood Renewal Fund and is located in Stoke on Trent, Staffordshire, England.NRF monies, allocated to multi agency Local Strategic Partnerships (LSPs) in areas assessed as suffering from … Wikipedia